Dernière mise à jour : 21/11/2009
Pour continuer ( ou commencer ) la discussion : Un blog est à votre disposition
-anonymes ou signées, toutes vos remarques m'intéressent - JFO
![]() |
& Ces termes, expressions,
vocabulaire, ont été relevés, ou lus, ou vus dans de nombreux livres, revues, écrits
anciens, etc.... (Recherches personnelles) n Parfois validés par des ouvrages de référence, ou codifiés par des traités, certains d'entre eux ne présentent peu ou pas de garantie quant à leur origine et à leur utilisation. Cette liste n'est certes pas exhaustive, mais elle prouve l'intérêt que l'on porte, ou que l'on a porté, à ce magnifique et respectable animal. |
| Si vous êtes arrivé(e) directement sur cette page Cliquez ici pour utiliser la version plus conviviale et mieux naviguer parmi les 104 rubriques. | |
Sélectionnez la première lettre du mot dans la liste ci-dessus pour
atteindre la section
appropriée du glossaire. Si le terme que vous cherchez commence par un chiffre
ou un symbole, choisissez le lien '#'.
| Abarlaqué | Autres noms régionaux de la souille. |
| Affoucher (s') | Se regrouper en aller en compagnie, terme médiéval s'appliquant également aux cerfs et chevreuils. |
| Affouchies | Vieux terme désignant les boutis du sanglier. |
| Allaites | Mamelles de la laie (10, 2 rangées de 5). |
| Armé | Un sanglier possédant de fortes défenses est dit "bien armé" |
| Armure | Chez le mâle, renforcement de la peau sur les flancs, épaules, derrière le cou, peut atteindre une épaisseur de 3 à 6 cm. |
| Arnottes | Petites racines
de crucifères sauvages que les sangliers déterrent en fouissant la terre de leur groin
(dialectal) Sources Le lexique de la "Billebaude" d'Henry Vincenot. |
| Assiettes | Autre nom des écoutes (oreilles du sanglier). |
| Bauge | Lieu de repos en général dans des endroits fangeux, fourrés, épines, résineux. |
| Bautre | Chiques de sanglier (Autrefois dans les récoltes de tabac) |
| Berri | Autres noms du sanglier (selon les régions) |
| Bête mordante | Autrefois : Classement du sanglier par les veneurs |
| Bête noire | Terme réservé aux sangliers. |
| Bête rayée | Marcassin en livrée striée (jusqu'à 6 mois). |
| Bête rousse | De 6 mois à 1 an en livrée de couleur rousse. |
| Bêtes de compagnie | Animaux de 1 à 2 ans 1/2 qui se tiennent encore par troupes. |
| Bellâtre | En ancien langage " un jeune sanglier dont les deffences sont desjà en estat d'offenser et tuer ceux qui l'attaquent". |
| Bourbellier | Poitrine du sanglier. |
| Bouroulées | Autres noms régionaux des boutis et fouilles. |
| Bourre | le sous poil de l'animal - très fin, laineux et bouclé. |
Boutis![]() |
Fouilles
profondes de 20 à 30 cm pour la recherche de racines, tubercules, rhizomes. Désigne aussi l'endroit où les sangliers ont fouillé la terre avec le boutoir. Ne pas confondre avec les vermillis.
|
| Boutoir | Partie supérieure du groin. |
| Bouzigades | Autre nom régional des fouilles et autres vermillis.(travail) |
| Bouzizardes | Autres noms régionaux des boutis et fouilles. |
| Broches | Se dit des défenses du sanglier - 1er sens : première tête du chevreuil ou du cerf. |
| Carrayrou | Autres noms régionaux des passages et sentes. |
| Casser des noisettes | Claquement de mâchoires, précède souvent l'attaque. |
| Chalées | Autres noms régionaux des passages et sentes. |
| Chaudron de mise bas | Tas d'herbe confectionné par la laie quand elle met bas - Ce nid peut atteindre un mètre de hauteur. |
| Chaudron de repos | Tas d'herbe et brindilles pour le repos - Plus sommaire que celui de mise bas. |
| Charger | Se dit du sanglier qui fonce sur un chasseur ou sur un chien. |
| Chiques | Rejets buccaux alimentaires du sanglier. |
| Cochon | Appellation diverse parfois locale du sanglier. |
| Coiffé | Lorsque les chiens ont saisi le sanglier aux écoutes, on dit qu'ils l'ont coiffé. |
| Compagnie |
Bande d'animaux constituant la structure de base de la vie sociale du sanglier. |
| Coulée | Passage formé par les allées et venues de l'animal. |
| Crinière | Soies longues de la tête au milieu du dos - hérissée en cas de danger, lors du rut. |
| Crocs, crochets | Canines de la femelle - moins développées que chez le mâle. |
| Dagues | Défenses du sanglier. |
| Décousures | Blessures faites à un chien par un sanglier. |
Défenses![]() |
Chez le mâle, canines inférieures à croissance continue - frottent contre les grès. |
| Draille | Autre nom de la coulée (Ardèche) - Communiqué par un internaute (merci à lui) |
| Ecoutes | Oreilles - souvent dressées. |
| Ergots - voir Gardes | Petit ongle pointu, derrière le pied. |
| Embauger (s') | Se dit d'un sanglier qui retourne dans sa bauge. |
| Enharder | Bêtes noires (ou fauves) qui se regroupent entre elles. |
| Essais | Un sanglier a donné de l'essai lorsqu'il a essayé ses défenses contre un arbre - Terme utilisé pour le cerf également. |
| Ferme | (être au). Se dit d'un animal de chasse qui fait tête aux chiens. Peut être roulant. |
| Feugnasses | Autres noms régionaux des boutis et fouilles. |
| Feugner | Fouiller la terre (d'origine vosgienne) |
| Fort | Repaire du sanglier dans un bois fourré ( terme utilisé pour d'autres animaux ). |
| Fouagées | Autres noms régionaux des boutis et fouilles. |
| Fouaille | Partie du sanglier que l'on donne aux chiens après la chasse. |
| Fougées, Revellis, Rumade | Autres noms régionaux des boutis et fouilles. |
| Fouger | Se dit du sanglier qui déracine des plantes, des fougères. notamment avec son boutoir. |
| Fouillures | Autres noms des boutis et fouilles. |
| Foulées, foulures | Traces .- voir ce mot. |
| Frouiller, Frougner | Emettre des sons et cris d'origine vocale (sanglier) |
| Fuga | Autres noms régionaux de la souille. |
| Furol | Autres noms régionaux des passages et sentes. |
| Fusée | Sillon droit laissé dans un boutis. |
| Gadouillas, Gouillasse | Autres noms régionaux de la souille. |
| Gagnage | Lieu où l'animal se rend pour s'alimenter - Pour le sanglier on dit parfois "faire sa nuit". |
| Gardes | Ergots au-dessus
du pied, en arrière de la jambe. Dénommés " os " chez le cerf. |
| Gibier noir | Désigne le sanglier en terme de chasse |
| Glandes | Carpiennes : situées sur la face postérieure des pattes; préputiales : au niveau du prépuce (mâle);Mentonnières : sous la mâchoire. |
| Goret, Gourri | Appellations diverses parfois locales du sanglier. |
| Goule | Autres noms régionaux des passages et sentes. |
| Gourde | Autres noms régionaux de la souille. |
| Grand vieux sanglier | Mâle au-delà de 6 ans. |
| Grès, grais | Canines de la mâchoire supérieure contre lesquelles s'aiguisent les défenses. |
| Grommelle, Nasille | Emettre des sons d'origine vocale. |
| Groin | Museau du sanglier (ou du porc). |
| Gros noir | Appellation diverse parfois locale du sanglier. |
| Gruote - gruaute | Noms donnés aux abats par les chasseurs de sangliers (Foie, poumons, coeurs, rognons) |
| Jambe | Pour le sanglier, c'est la partie comprise entre le talon et les gardes. |
| Jaque | Vêtement
protecteur pour chiens chassant le sanglier.Faite de toile de chanvre rembourrée, elle
devait protéger le cou, le poitrail et le ventre du chien.(1665) Autre orthographe : Jacque. |
| "khanzir" | En arabe, signifie sanglier sauvage. A ne pas confondre avec "hallouf", le cochonglier, issu de l'accouplement d'un sanglier et d'une truie, qui rôde souvent autour des décharges des grandes villes du littoral.(Afrique du Nord) |
| Lacadou, Laquette, Sagne | Autres noms régionaux de la souille. |
| Laie | Femelle du sanglier. |
| Laie meneuse | Laie en position dominante d'une compagnie assurant stabilité et cohésion du groupe. |
| Laissées | Excréments des sangliers mais aussi des loups, des ours. |
| Lesses | Synonyme de laissées. |
| Lime - Voir défenses | Chacune des
grosses dents inférieures du sanglier appelées "Défenses".
|
| Livrée | Pelage tacheté ou rayé du marcassin : ils portent ou sont en livrée. |
| luites | Autre nom de "suites" |
| Maquin | Autre nom du grand sanglier mâle (Meuse). |
| Mangis, mangeure | Pâture des sangliers . - (Celle du cerf s'appelle " viandis") |
Marcassin |
Jeune de moins de 6 mois généralement en livrée rayée. |
| Marchat | Souil ou soulard voir souille |
| Mirettes | Yeux du sanglier - de petite taille par rapport à la tête. |
| Miré | Un sanglier est miré lorsque ses défenses usées n'arrivent plus à dépasser les grès qui s'allongent en se recourbant. |
| Moudilasses | Autres noms régionaux des boutis et fouilles. |
| Mougis | Autres noms régionaux des boutis et fouilles. |
| Mouille | Autres noms régionaux de la souille. |
| Muloter | Boutis qui suivent les galeries et les trous des mulots. |
| Nasiller | Se dit d'un sanglier qui met son groin dans la fange et un peu partout. (Autre sens : Emettre des sons) |
| Nombies | Muscles de lintérieur
des cuisses du cerf ou du sanglier. Terme ancien |
| Onglon | Sabot qui termine les doigts du sanglier. |
| Page | Jeune Ragot qui accompagne parfois un vieux sanglier. |
| Paroi | Armure : peau très épaisse du garot du sanglier |
| Pied | Traces .- voir ce mot. |
| Pigache | Sanglier qui a une pince plus longue que l'autre. Permet une identification plus facile. |
| Pinceau pénien | Touffe de poils qui entoure le fourreau - désigne le sexe du mâle. |
| Pinces | Extrémités des deux doigts médians, formant le sabot. |
| Porchaison | Les sangliers sont en porchaison quand ils se trouvent dans une saison où ils sont gras. |
| Pouaque | Autre nom du sanglier (selon les régions). |
| Quartanier, quart-an, quartan | Sanglier âgé de 4 à 5 ans. |
| Quintanier | Sanglier âgé de 5 ans |
| Ragot | Sanglier mâle qui ne vit plus en compagnie; il est dans sa troisième année.(Orthographié parfois :raguot). |
| Ragote | Laie ragote ( troisième année). |
| Ragotin | Mâle de 1 à 2 ans. |
| Rayes | Autre nom des laissées |
| Rebouillees | Autres noms régionaux des boutis et fouilles. |
| Reposée | Lieu isolé où les animaux de retirent et se reposent pendant le jour - "un sanglier s'est "mis à la reposée". |
| Rouf | Signal poussé pour un départ en trombe. |
| Rocambole | Civet composé du coeur, foie et poumons dégusté après la chasse (grand gibier). Autres noms : couée, corée, gruotte, fagoue, feurçue, fressure |
| Roulant (Hallali) | Se dit d'un sanglier qui sur ses fins se déplace constamment |
| Rousse, Bête | De 6 mois à 1 an en livrée de couleur rousse. |
| Routailler | Suivre un sanglier à trait de limier de manière à le faire tirer par des chasseurs postés aux passages. Selon La Conterie, cette technique s'apparenterait plus à un acte de braconnage. |
| Ruté(s) | Se dit d'un (ou des) sanglier(s) qui ont couverts des laies. |
| Sabot | Enveloppe cornée, sorte d'ongle terminant les membres d'un sanglier (ongulés) |
| Sain | Sous-couche de lard. |
| Sanglier | Du latin singularis porcus : porc sauvage |
| Sanglière | Ancien nom de la femelle du sanglier (1606 ; noté comme inusité, en 1771, Trévoux). Aujourd'hui on dit laie |
| Sainguié | Nom du sanglier en patois dans la Meurthe. |
| Sanler, l'Sanguier | Nom du sanglier en patois du Morvan |
| Sanlyer | Nom du sanglier en patois saintongeois. |
| San-yer | Sanglier en parler local - Région de Cosne Cours sur Loire (58). |
| Sengler | Terme en charroi du sanglier - vers 1160. |
| Senglier | Termes anciens ou erreur d'impression. |
| Sanglire | Nom du sanglier dans le Languedoc |
| Sin, sing, swin | (issu du gaulois ) serait l'origine du terme sanglier |
| Singlar | Nom du sanglier en patois du Midi. |
| Singuié | Nom du sanglier en patois vosgien. |
| Singularis (porcus) | Nom latin populaire du sanglier. |
| Soie | Poil long et rude du sanglier. On dit les soies. |
| Solitaire | Vieux sanglier (pas toujours) qui vit seul, ne rejoint les laies qu'au moment du rut. |
| Souil, Gourgue, Varvio | Autres noms régionaux de la souille. |
Souille, Souillard, Marchat![]() |
Endroit ou se vautre le sanglier pour se débarrasser des parasites externes. |
| Souïau | Cri annonçant
un sanglier vu par corps. Nom donné communément au sanglier. |
| Souillot | Appellation diverse parfois locale du sanglier. |
| Suitée | Se dit d'une laie accompagnée de jeunes. |
| Suites | Testicules du sanglier. |
| Sus Aper | Ancien nom
scientifique du sanglier (cf. Dictionnaire 5 volumes J.TROUSSET |
| Sus scrofa L. | Nom du sanglier d'Eurasie retenu par les biologistes. |
| Suscrophile | Partisan du sanglier (C.Mouret 2007) |
| Suscrophobe | Détracteur du sanglier (C.Mouret 2007) |
| Table d'usure | Partie des défenses usée par le frottement des grès. Peut déterminer l'âge de l'animal. |
| Tanne | Autres noms régionaux de la souille. |
| Tiersan, tiers-an | Sanglier mâle âgé de 3 a 4 ans. |
Traces, pied![]() |
Empreintes,
traces laissées par les pieds de l'animal sur les feuilles, sur l'herbe, sur la terre. On peut observer sur cette image l'empreinte des gardes, sur la gauche. |
| Tranchants | Nom donné aux côtés du pied du sanglier. |
| Travail | Autre nom du boutis. |
| Troupes | Harde de sangliers - voir aussi compagnie. |
| U posu, Ballée | Autres noms régionaux des passages et sentes. |
| U signale, u signari, u cinghale, u singhjale | Autres noms du sanglier (En Corse notamment). |
| Wilsau | Autres noms du sanglier (selon les régions). |
| 30 ans | Longévité du sanglier. |
| NB: cette page a été reprise intégralement par un "auteur" pour son livre traitant de la chasse du sanglier sans aucune mention de la source ?!.. (JFO 15/11/99). |