"...Comment un animal de si grande taille, aussi abondant, et
de surcroît
grégaire, peut-il passer inaperçu dans des milieux aussi variés et aussi fortement
fréquentés par l'homme? Gomment peut-il résister au déclin, et à l'inverse
proliférer dans ce monde moderne, si ce n'est grâce à une formidable adaptation qui lui
permet à l'insu de tous de piller les champs, de tenir à distance les prédateurs et se
cacher dans les inextricables ronciers? Même, si de nos jours, on en connaît un peu plus
sur ses meurs cachées grâce à des recherches de plus en plus assidues, le sanglier
demeure et demeurera encore longtemps, souhaitons-le, un animal mythique, une terrible
bête qui fait peur!
..."
Delachaux et Niestlé 2003